안전을 위한 파트너는 이번 할로윈에 캘거리의 작은 구울과 도깨비를 안전하게 보호하는 데 도움을 줄 것입니다

할로윈은 으스스해야 합니다. 무섭지 않아요! 캘거리 안전 파트너(Calgary Partners for Safety)는 28년 동안 할로윈 밤에 거리를 순찰하여 어린 캘거리 사람들이 트릭 오어 트리트를 하는 동안 안전하게 지낼 수 있도록 해 왔으며 올해도 예외는 아닙니다. 2022년 10월 31일 월요일 오후 6시부터 8시까지 수백 대의 차량이 캘거리 거리에 운행되어 올해 트릭 오어 트리트를 결정한 가족들에게 눈에 띄는 도움을 제공할 것입니다.

안전을 위한 파트너 프로그램의 목표는 부모와 자녀에게 할로윈 안전 정보를 제공하는 것입니다. 지역사회를 순찰하고 할로윈 밤에 눈에 띄는 존재감을 제공합니다.

Calgary's Child Magazine이 주관하는 안전 파트너에는 Calgary Police Service, Emergency Medical Services, Calgary Fire Department, Calgary Transit 및 Calgary Community Standards(조례 및 9-1-1)가 포함됩니다. 할로윈에 문제를 겪는 모든 어린이는 이러한 파트너 중 한 곳에 도움을 요청할 수 있습니다.

정규 운영 기간 동안 캘거리 경찰청과 응급 의료 서비스에는 주거 지역을 순찰하는 부대가 있습니다. 캘거리 소방국(Calgary Fire Department)은 또한 순찰 차량을 보유할 예정이며, 응급 대응 사이에 트릭 오어 트리트(Trick-or-Treater)가 필요할 경우 도움을 요청할 수 있는 안전한 장소로 지역 소방서가 열릴 것입니다.

캘거리 교통 버스와 CTrains는 밤낮으로 지역 사회에 필수적인 교통 서비스를 제공합니다. 할로윈에는 트릭 오어 트리트에게 도움이 필요하면 발견한 대중교통 수단에 접근할 수 있습니다. 버스 및 CTrain 운전자는 라디오를 보유하고 있으며 필요한 경우 적절한 비상 요원에게 연락할 수 있습니다.

중요한 건강 및 안전 팁:

아이들을 위한 할로윈 팁:

의상을 입기 전에:

재미있고 안전한 할로윈을 보내기 위한 더 많은 정보를 원하시면 calgaryschild.com 또는 Calgary.ca/halloweensafety를 방문하세요.